北京，5月31日– 一本讲述技术战略如何改写全球制造业现有竞争规则的新著于日前出版。这本由思科公司出版的名为《互联制造》（Connected Manufacturing）的新书，揭示了全球制造业正面临前所未有的严峻挑战，分析这些挑战分别来自新兴市场中低成本的新型竞争对手的竞争，具备全球供应链优势老牌企业的市场争夺，以及客户对定制产品的迫切需求。

《互联制造》一书中的12篇文章均来自全球知名企业中具有创新思想的管理者和思想领袖，包括ARC咨询集团、 Emerson 、GE、惠普、Infineon、麦德龙、诺基亚、日产、雷诺和 Rockwell等厂商，他们是推崇下一代制造技术的先驱，倡导将“互联”作为主要手段来应对市场竞争挑战。文章作者具体介绍了他们的企业如何通过部署最新技术来实现全公司及整条供应链的连接，以便通过健全的流程和方法论为跨国企业提供全球业务支持，以保证其市场竞争力。

德勤咨询公司全球制造业首席顾问Kevin Gromley在评论该书时指出：“《互联制造》一书道出了制造商现在和将来面临的主要挑战。制造业正在经历着一场革命，在多个宏观趋势的共同作用下，科技创新、先进的技术与流程管理能力正在向新兴国家快速渗透，来自低成本新兴企业的竞争愈演愈烈，中国和印度等中级市场的崛起，这些因素都在改变着各行各业、各种规模制造商的命运。”

本书的作者之一，原Emerson Electric公司总裁 James G Berges 从企业的角度阐述了业务互联的发展：“从订单的输入到订单的履行，如何通过更有效的方式实现端到端的连接变得越来越重要。能否满足客户对反应速度、工作效率以及服务质量等方面日益苛刻的需求将成为企业成败的决定性因素。”

本书编辑，思科公司互联网商业解决方案部总经理兼全球制造部门领导 Dirk Schlesinger 就曾“被业界管理人员希望与他人共享自己创新体验和最佳业务实践的开明性所感染。”他表示：“现在时机已成熟，各公司应开始采用下一代的制造业核心原则，以获得可持续的竞争优势。本书就如何利用核心原则实现目标与读者分享独到的见解。” 

《互联制造》是思科互联网商业解决方案部出版的系列丛书中的第八本，选取了全球思想领袖针对一些私有和公共领域的行业动态提供第一时间的分析。目前已出版的其他七本书分别是《Connected Heath》、《Connected Cities》、《Connected Schools》、《Connected Homes》、《Connected Government》、《Connected Workforce》和《Connected Transportation》。

更多关于《Connected Manufacturing》及其他丛书的信息，请访问www.cisco.com/web/about/ac79/wp/ctd。

思科公司简介

思科公司（NASDAQ：CSCO），全球领先的致力于改进人们联络、沟通和协作方式的互联网解决方案提供商。如需了解思科公司的信息，请访问：http: //www.cisco.com。

浏览公司的相关新闻，请访问：

http://www.cisco.com/go/cn/newsroom。

2007年06月07日 于上海